التوقیع علی اول اتفاقیه للتعاون الجمرکی بین ایران وبلجیکا # طهران / 11 نیسان / ارنا وقع کل من مهدی کرباسیان ومادلین دوفیه رئیسا موسستی الجمارک فی ایران وبلجیکا الیوم الاربعاء اول اتفاقیه للتعاون الجمرکی بین البلدین. وسیتم التوقیع النهائی علی الاتفاقیه خلال الزیاره المرتقبه لرئیس موسسه الجمارک الایرانیه الی بروکسل وبعد مصادقه حکومتی وبرلمانی البلدین.
واعتبر رئیس موسسه الجمارک الایرانیه ان ابرام هذه الاتفاقیه مهم لتنسیق التعاون الجمرکی بین ایران وبلجیکا فی مجال تبادل المعلومات والحد من المخالفات الجمرکیه وتنمیه العلاقات التجاریه بین البلدین. وقال انه تم تمهید الارضیه اللازمه خلال زیاره رئیسه موسسه الجمارک البلجیکیه الی طهران لایفاد خبراء الجمارک الایرانیه للتدریب القصیر والبعید الامد. واعرب عن امله فی ایفاد اول مجموعه من هولاء الخبراء لقضاء دورات تدریبیه فی بروکسل. اما رئیسه الجمارک البلجیکیه فقد قیمت نتائج زیارتها لایران بالایجابیه کما اعربت عن املها فی التمهید للتوقیع علی الاتفاقیه بشکل نهائی بعد مصادقه حکومتی وبرلمانی البلدین. کما رحبت دوفیه باقامه دورات تدریبیه لخبراء الجمارک الایرانیین. انتهی / 716 / 702