<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><urlset xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246289.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T18:12:43Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323852/مدير-عام-إرنا-يؤكد-أهمية-توظيف-القدرات-الثقافية-والحضارية-في</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T18:12:43Z</news:publication_date><news:title>مدير عام (إرنا) يؤكد أهمية توظيف القدرات الثقافية والحضارية في تطوير العلاقات الخارجية</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246284.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T17:50:02Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323846/قاليباف-تجار-الحروب-والدماء-يريدون-جعل-معارضي-الحرب-مع-إيران</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T17:50:02Z</news:publication_date><news:title>قاليباف: تجار الحروب والدماء يريدون جعل معارضي الحرب مع إيران يشعرون بالخجل والندم</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246096.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:56:58Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323798/سفير-إيران-في-برلين-العدوان-الصهيو-امريكي-لم-يضعف-إيران-بل-جعل</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:56:58Z</news:publication_date><news:title>سفير إيران في برلين: العدوان الصهيو-امريكي لم يضعف إيران بل جعل مصداقية واشنطن أكثر هشاشة</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246035.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:44:05Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323785/عراقجي-يغادر-إسلام-آباد</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:44:05Z</news:publication_date><news:title>"عراقجي" يغادر إسلام آباد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245950.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:39:28Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323740/رئيس-الجمعية-الوطنية-الباكستانية-سنواصل-دعم-إيران-دائما</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:39:28Z</news:publication_date><news:title>رئيس الجمعية الوطنية الباكستانية: سنواصل دعم إيران دائماً</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246047.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:36:19Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323771/الجماعة-الإسلامية-في-لبنان-تدعو-إلى-وقف-المفاوضات-مع-الكيان-الصهيوني</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:36:19Z</news:publication_date><news:title>الجماعة الإسلامية في لبنان تدعو إلى وقف المفاوضات مع الكيان الصهيوني</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173246032.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:29:41Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323775/قاليباف-لا-يمكن-أن-يعود-الهدوء-إلى-المنطقة-دون-إنهاء-الحرب-وتحقيق</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:29:41Z</news:publication_date><news:title>قاليباف: لا يمكن أن يعود الهدوء إلى المنطقة دون إنهاء الحرب وتحقيق سيادة لبنان</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245942.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:18:18Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323761/عراقجي-يلتقي-قائد-الجيش-الباكستاني-في-إسلام-آباد</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:18:18Z</news:publication_date><news:title>"عراقجي" يلتقي قائد الجيش الباكستاني في إسلام آباد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245948.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T16:01:07Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323746/وزير-الثقافة-القائد-الشهید-رض-كان-محبا-حقيقيا-لإيران-ومدافعا</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:01:07Z</news:publication_date><news:title>وزير الثقافة: القائد الشهید (رض) كان محبا حقيقيا لإيران ومدافعا عنها</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245900.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T15:50:45Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323726/مسؤول-دولي-الهجوم-العسكري-على-إيران-انتهاك-صريح-للقانون-الدولي</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T15:50:45Z</news:publication_date><news:title>مسؤول دولي: الهجوم العسكري على إيران انتهاك صريح للقانون الدولي.. الحرب جعلت البيئة ضحية</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245753.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T14:55:03Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323698/وزير-الخارجية-الباكستاني-لقائي-مع-عراقجي-كان-مثمرا-ومفيدا</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:55:03Z</news:publication_date><news:title>وزير الخارجية الباكستاني: لقائي مع "عراقجي" كان مثمرا ومفيدا .. ننتظر ردّ واشنطن</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245810.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T14:52:57Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/photo/86323705/إينفوغراف-الرئيس-بزشكيان-متحدثا-في-قمة-التغير-المناخي-ال</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:52:57Z</news:publication_date><news:title>إينفوغراف ... الرئيس "بزشكيان" متحدثا في قمة التغير المناخي الـ 31 : البيئة ضحية صامتة للحروب </news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245789.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T14:51:24Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323678/مسؤول-القائد-الشهيد-أوصى-غرفة-التجارة-الإيرانية-بالتعاون-مع</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:51:24Z</news:publication_date><news:title>مسؤول: القائد الشهيد أوصى غرفة التجارة الإيرانية بالتعاون مع الصين</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245712.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T14:21:57Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323639/جهانغير-ضرورة-اضطلاع-أمناء-المظالم-الأوراسي-بدور-في-مواجهة-العدوان</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T14:21:57Z</news:publication_date><news:title>جهانغير: ضرورة اضطلاع أمناء المظالم الأوراسي بدور في مواجهة العدوان والعقوبات ضد ايران</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245696.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:21:59Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323624/تأكيد-أعضاء-منظمة-أبسكو-على-متابعة-المشاريع-الفضائية-المشتركة</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:21:59Z</news:publication_date><news:title>تأكيد أعضاء منظمة أبسكو على متابعة المشاريع الفضائية المشتركة وتطوير التعاون</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245436.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T13:01:10Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323615/عراقجي-ولافروف-يتباحثان-هاتفيا</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T13:01:10Z</news:publication_date><news:title>عراقجي ولافروف يتباحثان هاتفياً</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245572.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:40:31Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323610/في-أقل-من-24-ساعة-ثالث-ناقلة-نفط-مخالفة-تتعرض-لحريق-شرق-مضيق</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:40:31Z</news:publication_date><news:title>في أقل من 24 ساعة .. ثالث ناقلة نفط مخالفة تتعرض لحريق شرق مضيق هرمز</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245522.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T12:30:37Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323611/عراقجي-وإسحاق-دار-يلتقيان-على-هامش-اجتماع-منظمة-إيكو-في-إسلام</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T12:30:37Z</news:publication_date><news:title>عراقجي وإسحاق دار يلتقيان على هامش اجتماع منظمة إيكو في إسلام آباد</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245210.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T11:30:59Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323512/إيران-تحرز-ميداليتها-الذهبية-الثالثة-في-بطولة-الدول-الأعضاء-بمنظمة</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:30:59Z</news:publication_date><news:title>إيران تحرز ميداليتها الذهبية الثالثة في بطولة الدول الأعضاء بمنظمة شانغهاي المفتوحة</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245263.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T11:22:09Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323540/عراقجي-نثق-بباكستان-باعتبارها-دولة-صديقة</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T11:22:09Z</news:publication_date><news:title>عراقجي: نثق بباكستان باعتبارها دولة صديقة</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245192.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T10:49:22Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323499/الحرس-الثوري-إسقاط-مسيرة-أمريكية-من-طراز-MQM-170-بطريقة-سليمة</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:49:22Z</news:publication_date><news:title>الحرس الثوري: السيطرة على مسيّرة أمريكية من طراز MQM-170 وانزالها بطريقة سليمة ضمن عملية ناجحة للحرب الإلكترونية</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173245090.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T10:18:05Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323441/لقاء-ومباحثات-مقتضبة-بين-وزيري-خارجية-إيران-وباكستان-على-هامش</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T10:18:05Z</news:publication_date><news:title>لقاء ومباحثات مقتضبة بين وزيري خارجية إيران وباكستان على هامش اجتماع منظمة  (ECO)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244926.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T09:49:48Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323403/بمشاركة-إيرانية-بدء-أعمال-الدورة-ال11-لاتحاد-أمناء-المظالم</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:49:48Z</news:publication_date><news:title>بمشاركة إيرانية.. بدء أعمال الدورة الـ11 لاتحاد أمناء المظالم الأوراسي في موسكو</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244611.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T09:42:00Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323319/بقائي-رد-إيران-على-العدوان-دفاع-مشروع-وليس-تقليدا-له</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:42:00Z</news:publication_date><news:title>بقائي: رد إيران على العدوان دفاع مشروع وليس تكراره</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244851.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T09:11:21Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323318/متحدث-الخارجية-الباكستانية-يؤكد-أهمية-التعاون-الإعلامي-مع-إيران</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T09:11:21Z</news:publication_date><news:title>متحدث الخارجية الباكستانية يؤكد أهمية التعاون الإعلامي مع إيران</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244577.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T08:39:30Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323290/عراقجي-ل-إرنا-الدول-الأعضاء-في-منظمة-ECO-ترحب-بالمقترح</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:39:30Z</news:publication_date><news:title>عراقجي لـ"إرنا": الدول الأعضاء في منظمة (ECO) ترحب بالمقترح الإيراني المتعلق باليومين</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244567.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T08:30:00Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323246/مساعدة-رئیس-الجمهوریة-إعادة-الإعمار-ما-بعد-الحرب-يجب-أن-تقوم</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T08:30:00Z</news:publication_date><news:title>مساعدة رئیس الجمهوریة: إعادة الإعمار ما بعد الحرب يجب أن ترتكز على إحياء الرصيد الطبيعي والتنمية المستدامة</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244325.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T07:34:40Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323163/اندلاع-حريق-في-ناقلة-نفط-أخرى-مخالفة-إثر-اصطدامها-بلغم-بحري-شرق</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:34:40Z</news:publication_date><news:title>اندلاع حريق في ناقلة نفط مخالفة إثر اصطدامها بلغم بحري شرق مضيق هرمز</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244304.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T07:04:56Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323132/بقائي-يلتقي-نظيره-الباكستاني-على-هامش-اجتماع-منظمة-ECO</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T07:04:56Z</news:publication_date><news:title>بقائي يلتقي نظيره الباكستاني على هامش اجتماع منظمة (ECO)</news:title></news:news></url><url><image:image><image:loc>https://img9.irna.ir/d/r2/2026/11/16/4/173244239.jpg</image:loc></image:image><lastmod>2026-11-16T06:55:22Z</lastmod><loc>https://ar.irna.ir/news/86323086/أهمية-التعاون-بين-إيران-ودول-منظمة-ECO-لحماية-المصالح-المشتركة</loc><news:news><news:publication><news:language>ar</news:language><news:name>IRNA Arabic</news:name></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T06:55:22Z</news:publication_date><news:title>أهمية التعاون بين إيران ودول منظمة (ECO) لحماية المصالح المشتركة ومواجهة السياسات الأحادية</news:title></news:news></url></urlset>